From brewing to serving, pros from the other side of the pond share some of the tricks of the cask-ale trade.
